{"title":"Tops","description":"","products":[{"product_id":"shell-vest","title":"VEST Shell","description":"\u003cp\u003eMeet the ultimate summer duo — the \u003cstrong\u003eShell\u003c\/strong\u003e vest and \u003cstrong\u003eSand\u003c\/strong\u003e dress, ready to bring a holiday feel to any city look. Cut from a natural, textured cotton knit in a soft sand shade, they stay light and easy even on hot days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGold seashell-shaped buttons add a touch of character, while the body-skimming cut and V-neckline draw the eye up to the shoulders. Elegance, ease and summer — all in one outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct features:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eVest and matching dress in cotton knit\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNatural, textured fabric\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDecorative gold seashell buttons\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTailored cut that shapes the waist\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eV-neckline that lengthens the neck\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMade for summer — at home in the city and on holiday\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XS","offer_id":48462139228484,"sku":"ASD-SHELL-WHITE-XS","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":48462139261252,"sku":"ASD-SHELL-WHITE-S","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":48462139294020,"sku":"ASD-SHELL-WHITE-M","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/dzininowa-kamizelka-ecry-ozdobne-guziki-zlote-muszelki1.jpg?v=1748709984"},{"product_id":"shirt-polly","title":"SHIRT Polly","description":"\u003cp\u003eIf bold colours and romantic cuts aren't your thing, \u003cstrong\u003ePolly\u003c\/strong\u003e is the perfect alternative — our minimalist take on the season's most-wanted shirt, with thoughtful design and a natural fabric that carries it well beyond a single season.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct features:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eBlack shirt in natural cotton\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePuffed sleeves with bow ties\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMinimalist, timeless cut\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWorks as a beach cover-up or in everyday looks\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMulti-season — wear it all year\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"S","offer_id":48903936475460,"sku":"ASD-POLLY-BLACK-S","price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":48903936508228,"sku":"ASD-POLLY-BLACK-M","price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":48903936540996,"sku":"ASD-POLLY-BLACK-L","price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/koszula-polly-aside-bufiaste-rekawy-raglan_jpg.jpg?v=1773088156"},{"product_id":"shirt-nell","title":"SHIRT Nell YELLOW","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Nell shirt\u003c\/strong\u003e is a unique piece for anyone who appreciates original shapes and feminine details. Cut from a structured fabric in a sunny yellow, it features short puff sleeves with elastic cuffs, tie-front closures and bold gathering under the arms. The unconventional cut catches the eye and adds a lightness to the silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt's a shirt you'll feel confident, feminine and a little bit special in — perfect for days when you want to stand out without compromising comfort. Nell works beautifully in everyday looks as well as more dressed-up outfits.\u003c\/p\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XS\/S","offer_id":54607893430596,"sku":"ASD-NELL-YELLOW-S","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":54607893463364,"sku":"ASD-NELL-YELLOW-M","price":359.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/IMG_3051.jpg?v=1779621958"},{"product_id":"top-vicky","title":"TOP Vicky","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Vicky top\u003c\/strong\u003e was made for warm days when comfort and lightness come first. Cut from cotton with subtle stripes, its boxy shape skims the body and lets your skin breathe. Minimal with a twist – a tie detail at the neckline and a small front slit catch the eye without overpowering the look. An elastic band at the back softly hugs the silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInside, a hidden viscose inner top gives gentle bust support – a discreet solution for everyday comfort, no bra needed. A versatile piece that pairs easily with the rest of your wardrobe and works wherever you want to feel free and still look put-together.\u003c\/p\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XS","offer_id":54911591219524,"sku":"ASD-VICKY-WHITE-XS","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":54911591252292,"sku":"ASD-VICKY-WHITE-S","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":54911591285060,"sku":"ASD-VICKY-WHITE-M","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56745058730308,"sku":"ASD-VICKY-WHITE-L","price":319.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/bialy-bawelniany-top-vicky-aside.jpg?v=1754894742"},{"product_id":"shirt-nell-black","title":"SHIRT Nell BLACK","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNell\u003c\/strong\u003e is a distinctive shirt for women who appreciate original forms, subtle details and a sense of feminine ease. Cut from black, structured fabric with delicately embroidered flowers, it captivates with refined proportions and an unexpected silhouette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt’s a shirt you’ll feel comfortable, feminine and genuinely special in – perfect for days when you want to look a little different without giving up complete ease. \u003cstrong\u003eNell\u003c\/strong\u003e works beautifully styled with denim for an everyday look, or with a skirt or tailored trousers for something more polished.\u003c\/p\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XS\/S","offer_id":56038279512388,"sku":"ASD-NELL-BLACK-S","price":439.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":56038279545156,"sku":"ASD-NELL-BLACK-M","price":439.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/czarna_koszula_z_bufiastum_rekawem_Nell_przod_aside_jpg.jpg?v=1779442822"},{"product_id":"longsleeve-val-gray","title":"LONGSLEEVE Val GRAY","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVal\u003c\/strong\u003e is a fitted longsleeve that beautifully shapes the silhouette while keeping a sense of lightness. Cut from breathable viscose knit, it’s soft and comfortable to wear. Gently flared sleeves and a decorative hemstitch detail along the hem, centre and cuffs add a subtle character. Style it with jeans, a skirt or shorts.\u003c\/p\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XS","offer_id":56350401364292,"sku":"ASD-VAL-GRAY-XS","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":56350401397060,"sku":"ASD-VAL-GRAY-S","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56350401429828,"sku":"ASD-VAL-GRAY-M","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56350401462596,"sku":"ASD-VAL-GRAY-L","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/szary-longsleeve-aside-val-wiskoza_jpg.jpg?v=1773822674"},{"product_id":"longsleeve-val-beige","title":"LONGSLEEVE Val Beige","description":"\u003cp\u003eVal is a fitted longsleeve that gracefully follows the figure while staying weightless to wear. Crafted from breathable viscose knit, it feels soft against the skin and moves with you all day. Gently flared sleeves and a delicate hemstitch finish along the hem, centre seam and cuffs add a quiet, considered detail. Style it with jeans, a skirt or shorts.\u003c\/p\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XS","offer_id":56350430658884,"sku":"ASD-VAL-BEIGE-XS","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":56350430691652,"sku":"ASD-VAL-BEIGE-S","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56350430724420,"sku":"ASD-VAL-BEIGE-M","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56350430757188,"sku":"ASD-VAL-BEIGE-L","price":269.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/longsleeve-bezowy-val-aside-cienki-na-wiosne_jpg.jpg?v=1775839505"},{"product_id":"shirt-roy","title":"SHIRT Roy","description":"\u003cp\u003eRoy is an ecru shirt built around a subtle play of textures. Tailored from substantial cotton blended with viscose, it draws the eye with its distinctive cut and a high stand collar fastened with contrasting buttons. The considered details lift it well beyond a classic shirt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePair it with our Roxy or Nori trousers to land a polished, urban look.\u003c\/p\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XS\/S","offer_id":56625555210564,"sku":"ASD-ROY-XSS","price":419.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":56625555243332,"sku":"ASD-ROY-ML","price":419.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/koszula_z_wysokim_kolnierzem_Roy_przod_aside_jpg_377265a9-2ed5-4a91-ac84-52c986606d0f.jpg?v=1779465309"},{"product_id":"longsleeve-bex","title":"LONGSLEEVE Bex","description":"\u003cp\u003eBex is a classic cream longsleeve with a distinctive neckline finish. Subtle \"wing\" details accentuate the line of the shoulders, while the clean neckline elongates the neck. Cut from soft ribbed cotton, it stays comfortable throughout the day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA timeless base that, thanks to its considered cut and natural finish, slips effortlessly into any look. The essence of minimalism, Aside style.\u003c\/p\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XS","offer_id":56625594433860,"sku":"ASD-BEX-WHT-XS","price":219.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":56625594466628,"sku":"ASD-BEX-WHT-S","price":219.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56625594499396,"sku":"ASD-BEX-WHT-M","price":219.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":56625594532164,"sku":"ASD-BEX-WHT-L","price":219.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/longsleeve_bex_aside_jpg.jpg?v=1779443889"},{"product_id":"longsleeve-noah","title":"LONGSLEEVE Noah","description":"\u003cp\u003eNoah is a boxy-fit longsleeve fastened through the front with buttons, pairing a minimalist silhouette with the brand's signature ease. Made from soft cotton jersey with a delicate ribbed texture, it stays comfortable and holds its shape. A versatile capsule-wardrobe base that works with jeans, a skirt or shorts.\u003c\/p\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XXS","offer_id":56625603248452,"sku":"ASD-NOAH-WHT-XXS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":56625603281220,"sku":"ASD-NOAH-WHT-XS","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":56625603313988,"sku":"ASD-NOAH-WHT-S","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":56625603346756,"sku":"ASD-NOAH-WHT-M","price":249.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/bialy-longsleve-na-guziki-aside_jpg.jpg?v=1779443572"},{"product_id":"shirt-nency","title":"SHIRT Nency","description":"\u003cp\u003eThe Nency oversized shirt is a piece worth making room for in your spring wardrobe. Designed for everyday wear, it slips effortlessly into the office, casual meet-ups and weekend getaways.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA classic silhouette — collar and button-down front — is broken up by two adjustable side tabs that let you gently define the waist and play with proportions. Crafted from light, fine cotton in a timeless check, it stays breathable and soft for warmer days.\u003c\/p\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XS\/S","offer_id":56766482612548,"sku":"ASD-NENCY-BLUE-XSS","price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":56766482645316,"sku":"ASD-NENCY-BLUE-ML","price":389.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/koszula-w-krate-niebieska-aside_jpg.jpg?v=1777918089"},{"product_id":"top-calla","title":"TOP Calla","description":"\u003cp data-start=\"25\" data-end=\"258\"\u003eCalla is an effortless piece designed with summer styling in mind. Crafted from soft jersey with a decorative textured weave in a deep burgundy shade, it adds character to any outfit and makes even the simplest look feel distinctive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"260\" data-end=\"508\"\u003eA subtle design detail at the back — a decorative seam finished with a button closure — breaks up the minimalist silhouette and adds a refined touch. The relaxed boxy fit and kimono sleeves ensure comfort and freedom of movement throughout the day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"510\" data-end=\"665\"\u003eThe Calla top looks great worn on its own, but it was also designed to be paired with the Calla shorts, creating an easy and coordinated set for warm days.\u003c\/p\u003e","brand":"Aside","offers":[{"title":"XS\/S","offer_id":56799996215620,"sku":"ASD-CALLA-TOP-XSS","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":56799996248388,"sku":"ASD-CALLA-TOP-ML","price":329.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/files\/koszulak_szorty_na_lato_dzianina_burgundowy_aside_jpg.jpg?v=1780853118"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0777\/9237\/9204\/collections\/IMG_3051.jpg?v=1779624441","url":"https:\/\/aside-brand.com\/en\/collections\/tops-1.oembed","provider":"Aside Store","version":"1.0","type":"link"}